Писма које је предсједавајући Предсједништва БиХ Жељко Комшић упутио краљу Краљевине Шведске Карлу XVI Густаву враћена су у Сарајево због тога што нису била на енглеском језику.
Пише ово портал “Српскаинфо” позивајући се на неименоване дипломатске изворе.
Подсјећамо, након што је Петер Хандке добио Нобелову нагаду за књижевност, Комшић је у знак протеста упутио писмо предсједнику Краљевске шведске академије наука Матсу Малму.
Након његове реакције у медијима, Комшић му је писао поново.
Међутим, како пише поменути портал, медијима тада није саопштено да је предсједавајући Предсједништва БиХ оба пута та иста писма покушао да пошаље и шведском краљу, али у сваком случају она још нису ни стигла до њега захваљујући дипломатском гафу Комшића или некога од његових сарадника који службену дипломатску пошту нису упутили на енглеском језику.
Амбасада БиХ у Шведској, која је у овом случају била само поштар, Комшићева писма је прослиједила Министарству иностраних послова Шведске одмах по пријему.
Међутим, 14. новембра јој је одговорено да писма упућена краљу од 15. и 18. октобра треба да буду преведена на енглески језик. Сада се чека да Комшићев кабинет то учини.
Није познато да ли је Краљевска шведска академија прихватила Комшићева писма, или су и они тражили да им буду преведена.
(srpskainfo.com)
